ja_mageia

"จากการที่เราได้โปรโมตจังหวัดสมุทรปราการมาเป็นเวลากว่า 10 ปี เรารู้สึกภูมิใจที่มีผู้เข้าชมเวบไซด์ paknam.com มากกว่าห้าแสนคนจากกว่า 140 ประเทศทั่วโลก"

Richard Barrow
ริชาร์ด แบร์โรว์

ปากน้ำ เว็บ เน็ตเวิร์ค


Unit 10 - Bang Nampheung Floating Market
Written by Richard Barrow   

Malee’s parents take them to go and visit Bang Nampheung Floating Market. It is in Phra Pradaeng. Her brother and sister go too. They go there by car by crossing a big bridge. It is a weekend market and so it is not open during the week. They arrive at the market early in the morning at 8 a.m.

Jane: Have you been to this floating market before?
Malee: Yes, twice with my family. The food here is very delicious. My father likes buying house plants and my mother buys handicraft.
Jane: What do you like to buy?
Malee: I like looking for new fashion accessories. Last time I bought a bracelet. It cost only 95 baht. What do you want to do first?
Jane: I am not sure. Can we just walk around? Maybe buy some snacks.
Malee: Yes, I am a bit hungry. I told my father that we would meet him at 11.30 a.m. to have something to eat. Do you want to try this? It is called “khanom krok” in Thai.
Jane: What is it made from?
Malee: It is a mixture of flour and coconut milk. It is very delicious. It only costs Fifteen baht for a tray. Do you want to try some?
Jane: Yes, I will try.
Malee: Blow on it first, it might be a bit hot.
Jane: Yes, it tastes really nice. What are those over there?
Malee: Those are called “khanom thuay” in Thai. I like them very much.
Jane: What are they made from?
Malee: It is similar to the “khanom krok” as it is made from flour and coconut milk. But these are steamed and not grilled like “khanom krok”.
Jane: Let’s try some of those too. How much are they?
Malee: It is the same price. Fifteen baht for a tray.
Jane: I like these too. I can see they have two layers. What is the green layer made from?
Malee: It is coloured green from mixing it with the juice of the pandanus leaf.
Jane: I can see some people over there on a boat. Can we rent one?
Malee: Yes, it only costs 50 baht for one hour. Let’s go.

Take the Quiz >>>


VOCABULARY:

Bang Nampheung Floating Market = ตลาดน้ำบางน้ำผึ้ง
handicraft = งานฝีมือ
fashion accessories = เครื่องประดับ
fashion accessories = เครื่องประดับ
khanom krok = ขนมครก
mixture = ส่วนผสม
tastes = มีรสชาติ
khanom thuay = ขนมถ้วย
similar = เหมือนกับ
pandanus leaf = ใบเตย


Back UNIT 9
UNIT 11