|
Competition for Rapee Day |
|
Written by Richard Barrow
|
|
Friday, 06 Aug 2010 |
|
วันที่ 6 ส.ค. 2553 เวลา 8.45 น. นายธันว์ บุณยะตุลานนท์ ผู้พิพากษาหัวหน้าศาลจังหวัดสมุทรปราการ เป็นประธานในพิธีเปิดการแข่งขันตอบปัญหากฎหมาย ณ ห้องประชุมศาลจังหวัดสมุทรปราการ ชั้น 4 ในงาน " วันรพี 2553 สมุทรปราการ " โดยมีนักเรียนจากโรงเรียนต่างๆ เข้าร่วมแข่งขันตอบปัญหากฎหมายในครั้งนี้ นอกจากนี้ยังมี กิจกรรมอื่นๆ อีกเช่น การรับบริจาคโลหิต (ห้องสมุดประจำศาล), ชมการพิจารณาคดี, ศาลจำลอง, การเลี้ยงอาหารผู้ต้องขัง, การขายทอดตลาดทรัพย์ของสำนักงานบังคับคดี, การแสดงสินค้าจากกรมราชทัณฑ์ เป็นต้น เพื่อเป็นการน้อมระลึกถึง พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้ารพีพัฒนศักดิ์ กรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์ พระบิดาแห่งกฎหมายไทย
On 6th August 2010, Mr. Than Boonyatulanon, the Chief Justice of Samut Prakan Provincial Criminal Court, presided over the opening ceremony for student activities for Rapee Day. The students from local schools were invited to take part in a competition which had questions about Thai law. There was also a demonstration court for the students to watch. The 7th August commemorates the death of Prince Rapee Pattanasak, the father of Thailand's modern legal system.
 |