|
Loy Krathong at The Erawan Museum |
|
Written by Richard Barrow
|
|
Monday, 02 Nov 2009 |
|
วันนี้พิพิธภัณฑ์ช้างเอราวัณ จัดงานลอยกระทงภายใต้ชื่อ "จองเปรียง เพ็ญสิบสอง" ภายในงานมีการประกวดกระทง, ประกวดโคมชัก, ประกวดธิดาช้าง และสำหรับนักเรียน นักศึกษา มีการประกวดภาพถ่าย และวาดภาพ นอกจากนั้นยังมีการแสดงดนตรีสื่อผสม การแสดงพื้นบ้าน เวทีรำวงย้อนยุค รวมทั้งมีกิจกรรมต่างๆให้ผู้ที่มาเที่ยวงานได้ร่วมสนุกเล่นเกมชิงรางวัลอีกด้วย
Many places around Samut Prakan had celebrations for Loy Krathong on the night of the full moon in November. One of the most popular places to go was The Erawan Museum. Here they had a Miss Jumbo Beauty Contest as well as various shows and concerts. In addition, there was a walking street with old memorabilia that you could buy. People also came to float their krathongs and eat a meal. During the evening, the giant three-headed elephant was lit up which made a spectacular sight.
 |