|
Seagull Monument in Paknam |
|
Written by Richard Barrow
|
|
Thursday, 10 Dec 2009 |
|
เกาะกลางถนน หน้า สภ.อ.สป.: เทศบาล นครสมุทรปราการได้ทำการปรับปรุงเกาะกลางถนนหน้า สภ.อ.เมืองสมุทรปราการ ตรงข้ามศาลจังหวัด โดยใช้งบประมาณทั้งหมด 935,000 บาท เริ่มทำการปรับปรุงตั้งแต่วันที่ 7 ตุลาคม 52 และมีกำหนดแล้วเสร็จในวันที่ 6 ธันวาคม 52 แต่ติดขัดปัญหาบางประการทำให้การทำงานล่าช้า จากการสอบถามช่างที่ทำการปรับปรุง คาดว่างานใกล้เสร็จสมบูรณ์ในเร็วๆ นี้

A new monument is being built in Samut Prakan City in front of the Provincial Police Station. It is being erected on the traffic island opposite the Provincial Court House. The monument, with two white flying seagulls, replaces the water fountain that was here before. The water fountain was hardly ever turned on and often leaked. The "seagull monument", which presumably represents the fact that the city is beside the sea, cost 935,000 baht to build. Work started on the monument in early October 2009 and was due to be finished on 6th December 2009. The workers at the site said it should be completed soon. They are presently beautifying the area with flowers and plants.
 |