ja_mageia

สิ้นสุดการรณรงค์ลดอุบัติเหตุทางถนนในช่วงเทศกาลปีใหม่ 2553 จังหวัดสมุทรปราการ มีผู้เสียชีวิต 7 คน บาดเจ็บ 10 คน

นายสุรชัย ขันอาสา ผู้ว่าราชการจังหวัดสมุทรปราการ กล่าวว่า ผลการรณรงค์ป้องกันและลดอุบัติเหตุทางถนนในช่วงเทศกาลปีใหม่ 2553 จากการตั้งจุดสกัด/จุดตรวจร่วมบนถนนสายหลัก ตั้งแต่วันที่ 29 ธันวาคม 2552-4 มกราคม 2553 ที่ผ่านมา จังหวัดสมุทรปราการมีอุบัติเหตุเกิดขึ้น 12 ครั้ง มีผู้เสียชีวิต 7 คน เป็นชาย 6 คน หญิง 1 คน และมีผู้ได้รับบาดเจ็บ 10 คน เป็นชาย 8 คน หญิง 2 คน สาเหตุเกิดจากการเมาแล้วขับ ขับรถผิดกฎจราจร โดยพาหนะที่เกิดอุบัติเหตุมากที่สุดยังคงเป็นรถจักรยานยนต์ และถนนสายรองในเขต อบต./หมู่บ้าน ยังคงเป็นถนนที่เกิดอุบัติเหตุมากที่สุด ส่วนอำเภอเมืองสมุทรปราการเป็นพื้นที่ที่เกิดอุบัติเหตุมากที่สุด

สำหรับผลการตรวจตามจุดสกัด/จุดร่วมต่างๆ ตามมาตรการ 3 ม. 2 ข. 1 ร. ได้มีการเรียกตรวจรถทุกชนิด ทั้งรถยนต์ส่วนบุคคล รถแท็กซี่ รถโดยสารประจำทาง รถจักรยานยนต์ และอื่นๆ กว่า 58,000 คัน โดยได้ดำเนินคดีกับผู้กระทำผิด พรบ.จราจร แบ่งเป็นไม่สวมหมวกนิรภัยมากที่สุด 2,687 ราย  รองลงมาได้แก่ไม่มีใบอนุญาตขับขี่ 2,708 ราย ไม่คาดเข็มขัดนิรภัย 780 ราย มอเตอร์ไซค์ไม่ปลอดภัย 645 ราย และเมาแล้วขับ 239 ราย นอกจากนี้ ยังได้ดำเนินคดีกับผู้ฝ่าฝืนกฎจราจรและใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ขณะขับขี่รถกว่า 900 ราย

The campaign to reduce road accidents during the new year festival ended with the result of seven people dead and 10 people wounded. Mr. Surachai Kanasa, Governor of Samut Prakan, said that the police had set up checkpoints around the province during the period 29th December 2009 to 4th January 2010. During this time there were 12 accidents resulting in seven deaths. Six men and one woman died. Out of the ten people injured, ten were men and two were women. These accidents were the result of drunk driving and for not following traffic rules. Most vehicles involved in accidents were motorcycles and these happened mainly on secondary roads. Most accidents were in Muang Samut Prakan. During the holiday, the drivers of 2,687 people fined for not wearing helmets, 2,708 people were fined for not having car registration, 780 people not wearing seat belts, 645 people driving unsafe motorcycles and 239 people drunk while driving. In addition, 900 people were caught talking on a mobile phone while driving.