|
"จากการที่เราได้โปรโมตจังหวัดสมุทรปราการมาเป็นเวลากว่า 10 ปี เรารู้สึกภูมิใจที่มีผู้เข้าชมเวบไซด์ paknam.com มากกว่าห้าแสนคนจากกว่า 140 ประเทศทั่วโลก"
|
| Local News: July 2010 กรกฎาคม 2553 |
![]() NATIONAL SCOUT DAY 2010: Mr. Surachai Kanasa, the Governor of Samut Prakan, presided over the parade on the morning of 1st July 2010 marking National Scout Day in Thailand. Also in attendance was the head of the Education Area Office 1, Mr. Yongyuth Sapcharoen and Scouts and Guides from local schools. Scouting was first introduced in Thailand on July 1st 1911 by King Rama VI. Thailand was the third country in the world to take up Scouting. พิธี ทบทวนคำปฏิญาณและการสวนสนามของ ลูกเสือ-เนตรนารี เนื่องในวันคล้ายวันสถาปนาคณะลูกเสือแห่ง ชาติ ปี 2553: นายสุรชัย ขันอาสา ผู้ว่าราชการจังหวัดสมุทรปราการ เป็นประธานในพิธีทบทวนคำปฏิญาณและการสวนสนามของ ลูกเสือ-เนตรนารี เนื่องในวันคล้ายวันสถาปนาคณะลูกเสือแห่งชาติ ณ บริเวณหน้าศาลากลางจังหวัด ในเวลา 9.00 วันที่ 1 ก.ค. 2553 โดยมีลูกเสือ-เนตรนารี จากโรงเรียนต่างๆ ในสังกัดสำนักงานเขตพื้นที่การศึกษา 1, 2 รวมถึงโรงเรียนสังกัดเทศบาลมาร่วมกิจกรรม National Scout Day | Photo Album | วันคล้ายวันสถาปนาคณะ ลูก เสือแห่งชาติ ปี 2553 | อัลบั้มรูป
![]() ส.ภ.สำโรง เหนือแถลงข่าวจับกุมคนร้ายลักทรัพย์ รถยนต์และคอมพิวเตอร์โนตบุคกว่า 50 เครื่องมูลค่ากว่า 1,000,000 บาท วันที่ 2 ก.ค. 53 เวลา 15.30 น. พ.ต.อ.ชยุต รัตนอุบล รองผบก.ภ.จว.สมุทรปราการ และพ.ต.อ.ศิริชัย ครูประเสริฐวัฒนา ผกก.ส.ภ.สำโรงเหนือ พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่งานสืบสวนส.ภ.สำโรงเหนือ ร่วมกันแถลงข่าวการจับกุมผู้ต้องหาคดี “ร่วมกันลักทรัพย์ หรือ รับของโจร” ส.ภ.สำโรงเหนือแถลง ข่าวจับกุมคนร้ายลักทรัพย์
![]() วาง แผงแล้ว! ป้อมปราการแมกกาซีนฉบับปฐมฤกษ์: พร้อมแล้วสำหรับการจำหน่าย นิตยสาร "ป้อมปราการแมกกาซีน" ฉบับปฐมฤกษ์ ให้แฟนคลับสมุทรปราการเอฟซีได้จับจองเป็นเจ้าของ ราคา 50 บาท ผลิตจำนวน 3,000 เล่มเท่านั้น
![]() หนุ่ม ปีนรั้วเก็บมะยมเหยียบพลาดถูกเหล็กเสียบต้นขา: วันที่ 3 ก.ค.53 เวลา 14.00 น.ศุนย์วิทยุกูชีพปราการรับแจ้งเหตุจากทางโทรศัพท์ว่ามีชายพลัดตกจากต้นไม้ โดนเหล็กเสียบคาบนกำแพง ที่โกดังโลหะไพศาลวานิช เลขที่ 14/4 ม.3 ถเทพารักษ์ ต.บางพลีใหญ่ อ.บางพลี จ.สมุทรปราการ แจ้งเจ้าหน้าที่ไปตรวจสอบ พบชายอายุประมาณ 30 ปี ทราบชื่อภายหลังชื่อ นาย อุทัย กรวินัย เป็นคนงานยกเหล็กของบริษัท โกลด์เมททอลเซ็นเตอร์ จำกัด ตั้งอยู่เลขที่ 88/8 ม.3 ถ.เทพารักษ์ ต.บางพลีใหญ่ อ.บางพลี จ.สมุทรปราการ ซึ่งตั้งอยู่ติดกัน นอนคว่ำหน้าบนรั้วกำแพง ด้วยท่าทางที่อ่อนแรงอย่างเห็นได้ชัด มีเหล็กดัดเสียบคาอยู่บริเวณ ขาซ้ายด้านบนถึง 2 แห่ง ซึ่งภาพดังกล่าวได้สร้างความหวาดเสียวให้กับเพื่อนคนงานด้วยกันอย่างยิ่ง หนุ่มปีนรั้วเก็บมะยมเหยียบ พลาดถูกเหล็กเสียบต้นขา
![]() ฟันสยองหม่องเมาฆ่ากันเอง: เมื่อเวลา ประมาณ 10.00 น.ของ 4 ก.ค. 53 ร.ต.อ.พงษ์ศานต์ วิลัย ร้อยเวร สภ.บางพลี ได้รับแจ้งว่า มีเหตุ 241 อาวุธมีดที่ซอยวัดบางโฉลงใน จึงรีบรุดไปตรวจสอบที่เกิดเหตุเป็นอพาร์ทเม้นท์ ชื่อ บางโฉลงอพาร์ทเม้นท์ ตึก A3 เลขที่ 34/5 หมู่ 1 ต.บางโฉง อ.บางพลี จ.สมุทรปราการ ซึ่งอาคารนี้ทราบภายหลังจากทางเจ้าหน้าที่ของอาคารว่าคนที่พักอาศัยในตึกนี้ เป็นด่างด้าวทั้งหมด
![]() ดี เอสไอนำ อ้อ-อ้าย ถึงสุวรรณภูมิแล้ว: วันที่ 5 ก.ค. 53 ทีมสอบสวนของ พล.ต.ท.อัศวิน ขวัญเมือง ผู้ช่วยผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ (ผช.ผบ.ตร.) ซึ่งดูแลคดีจ้างวานวางระเบิดพรรคภูมิใจไทย ได้เดินทางไปที่สนามบินกรุงพนมเปญ ประเทศกัมพูชา เพื่อรับตัวนายกอบชัย (หรืออ้าย) บุญปลอด อายุ 41 ปี และน.ส.วริศรียา(หรืออ้อ) บุญสม อายุ 42 ปี 2 ผู้ต้องหา เกี่ยวพันคดีจ้างวานวางระเบิดพรรคภูมิใจไทยกลับมาดำเนินคดีในประเทศไทย หลังจากที่เจ้าหน้าที่ตำรวจกัมพูชาจับกุมผู้ต้องหาทั้งสองได้ในเขตจังหวัด เสียมราฐ เมื่อวันที่ 3 ก.ค. ถูกส่งตัวกลับประเทศไทย โดยเครื่องบินซี 130ซึ่งเดินทางมาถึงสนามบินสุวรรณภูมิในเวลา 11.00 น.วันนี้เพื่อนำตัวไปฝากขังต่อที่ศาลอาญาทันที และดำเนินการสอบสวนต่อไป ดีเอสไอนำ อ้อ-อ้าย ถึงสุวรรณภูมิแล้ว
![]() ซา หริ่ม ใบเตย จากร้านซาหริ่ม อิ่มบุญ ที่ผสมน้ำกะทิและนำแข็งบดแล้ว พร้อมเสริฟเป็น ของหวาน ที่กินแล้วชื่นใจ แบบไทยๆ และราคาก็ไม่แพง แถมแพคเป็นชุดเรียบร้อย สามารถนำไปจัดใส่ภาชนะได้อย่างง่ายดาย ที่อยู่ของร้านคือ 1659 หมู่ 4 เทพารักษ์ ซอย 16 ถ. เทพารักษฺ์ อ. เมืองฯ จ. สมุทรปราการ โทรฯ 02-3841914 , 02-3945702 , 086-5199334 เปิดขาย วันจันทร์ - เสาร์ เวลา 11.00-17.00
![]() เพลิง ไหม้โรงงานฟองน้ำวิทยาศาตร์ย่านบางพลีวอดกว่า 40 ล้านบาท?: วันที่ 7 ก.ค.53 เวลา 22.30 เกิดเหตุเพลิงไหม้โรงงานภายในซอยธนสิทธิ์ ถ.เทพารักษ์ กม.14 เป็นโรงงานผลิตฟองน้ำวิทยาศาตร์ ชื่อ บริษัท กรุงเทพโฟม ซี.เอส.เอ. จำกัด ต้องใช้รถดับเพลิงทั้งในและพื้นที่ไกล้เคียงกว่า 12 คัน ใช้เวลากว่า 1 ชม.เพลิงจึงสงบ เบื้องต้นประมาณค่าเสียหาย ประมาณ 40 ล้านบาท เพลิงไหม้โรงงานฟองน้ำวิ ทยาศาตร์ย่านบางพลีวอดกว่า 40 ล้านบาท?
![]() รถ 18 ล้อ ชนประสานงารถยนต์กระบะดับคาซาก 2 บาดเจ็บ 1: เมื่อเวลา 16.00 น.วันที่ 8 กรกฎาคม 2553 พ.ต.ท.คุณากร หอมจันทร์ พนักงานสอบสวน สภ.ราชาเทวะ อ.บางพลี จ.สมุทรปราการ รับแจ้งเกิดอุบัติเหตุรถยนต์บรรทุก18 ล้อชนประสานงากับรถยนต์กระบะ ที่บรรทุกแบตเตอร์รี่เก่ามาเต็มคัน มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บติดภายใน 3 ราย เหตุเกิดหน้าโรงเรียนพรหมพิกุล ซอยกิ่งแก้ว ถ.กิ่งแก้ว-บางพลี มุ่งหน้าเขต อ.บางพลี ต.ราชาเทวะ อ.บางพลี จึงรุดไปตรวจสอบ รถ 18 ล้อ ชนประสานงารถยนต์กระบะดับคาซาก 2 บาดเจ็บ 1
![]() YESTERDAY ONCE MORE: Seacon Square, on Srinakarin road, have organized a fair called "Yesterday Once More" on 9-18 July 2010. The event is to relive the days from 40 years ago of the shops and communities along Ratchadamnoern Klang Road. Such as Coffee shop, grocery stores, barbers etc. ซี คอนฯจัดงานย้อน อดีตถนนราชดำเนิน: ซีคอนสแควร์ จัดงาน “ Yesterday Once More ” หวนรำลึกความสุข ความทรงจำ ร่วมสัมผัสเสน่ห์วิถีชีวิต เมื่อ 40 ปี ก่อน ในบรรยากาศที่จำลองเอาถนนราชดำเนินกลาง ศาลาเฉลิมไทย ตลาด และร้านค้าในอดีต เช่นร้านกาแฟโบราณ ร้านขายของชำ ร้านถ่ายรูป ร้านตัดผม ฯลฯ พร้อมของเก่าที่ทรงคุณค่า ของนักสะสมชื่อดัง มีจัดแสดงรถจักรยานยี่ห้อแรกของไทยตราช้างสามเศียร อายุกว่า 75 ปี โดยตั้งแต่เริ่มวันที่ 9-18 กรกฎาคม 2553 ณ ลานน้ำพุ ชั้น 1 ห้างสรรพสินค้าซีคอนสแควร์ ซีคอนฯจัดงาน ย้อน อดีตถนนราชดำเนิน
![]() นาย อำเภอบางพลี ปล่อยปลาลงคลองสำโรง 620,000 ตัว: นายนิพนธ์ เลิศศรีสุวัฒนา นายอำเภอบางพลี เป็นประธานในพิธี ปล่อยพันธ์ปลาจำนวน 620,000 ตัวลงในคลองสำโรง บริเวณหน้าวัดบางพลีใหญ่ใน หรือวัดหลวงพ่อโต โดยมีนายพัฒนพงศ์ จงรักดี นายกเทศมนตรี ต.บางพลี นายฉะโอด รุ่งเรือง นายก อบต.บางพลีใหญ่ สำนักงานประมงจังหวัดสมุทรปราการ กำนัน ผู้ใหญ่บ้าน และประชาชนอีกกว่า 500 คนเข้าร่วมงานด้วย District Chief of Bang Phli took part in a ceremony recently to release 630,000 fish into Samrong Canal.
![]() กอง ทัพเรือ จัดงานสดุดีวีรชนในวิกฤตการณ์ ร.ศ.๑๑๒ และแถลงข่าวเปิดตัวหนังสือ สมุดภาพเหตุการณ์ ร.ศ.๑๑๒: วันนี้ ๑๓ กรกฎาคม ๒๕๕๓ เวลา ๑๓.๐๐ น. กองทัพเรือ ร่วมกับ ชมรมคนรักษ์ป้อมพระจุลจอมเกล้า จัดงาน "สดุดีวีรชนในวิกฤตการณ์ ร.ศ.๑๑๒" และแถลงข่าวเปิดตัวหนังสือ "สมุดภาพเหตุการณ์ ร.ศ.๑๑๒" ในวาระครบรอบ ๑๐๐ ปี การเสด็จสวรรคตของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๕ ณ ป้อมพระจุลจอมเกล้า ฐานทัพเรือกรุงเทพ อำเภอพระสมุทรเจดีย์ จังหวัดสมุทรปราการ On 13th July 1893, guns at the fortresses in Samut Prakan opened fire on French ships entering the Chao Phraya River. To mark this event, and the 100th anniversary of the death of King Rama V, a book called "Ror Sor 112" has been punblished. A ceremony was held at Phra Chulachomklao Fortress on 13th July 2010. [Full story]
![]() THAI CULTURE EXHIBITION: Mr. Surachai Kanasa, the Governor of Samut Prakan Province, presided over a press conference on 14th July 2010 for the Thai Culture Exhibition. The event, on 7-9 August 2010, will take place at Ancient Siam for the purpose of promoting Thai culture and products from 10 province in this region. The organizers would like to see Thai youth have pride in their local culture. งานมหกรรม วัฒนธรรมแห่งชาติ ส่วนภูมิภาคตะวันออก ปี '53: " อลังการสุวรรณภูมิ ส่งเสริม ภูมิปัญญาไทย เทิดไท้องค์ราชัน " นายสุรชัย ขันอาสา ผู้ว่าราชการจังหวัดสมุทรปราการ ร่วมงานแถลงข่าว " งานมหกรรมวัฒนธรรมแห่งชาติ ส่วนภูมิภาคตะวันออก " เมื่อเย็นวันที่ 14 ก.ค. '53 ณ สวนไกรทอง เมืองโบราณ ซึ่งจะจัดขึ้นในระหว่างวันที่ 7 - 9 ส.ค. '53 ณ เมืองโบราณ ภายในงานแถลงข่าว มีนิทรรศการส่งเสริมวัฒนธรรมไทย การจัดแสดงสินค้าต่างๆ ของจังหวัดในเขตภาคตะวันออก ทั้ง 10 จังหวัด และมีการแสดง หุ่นคน และการแสดงรำ ทั้งนี้ เพื่อเป็นการส่งเสริมให้เยาวชนและคนไทยเกิดความภาคภูมิใจในวัฒนธรรมท้องถิ่น Thai Culture Exhibition Press Conference | Photo Album | งานมหกรรม วัฒนธรรม ส่วนภูมิภาคตะวันออก ปี'53 | อัลบั้มรูป
![]() PRAYING FOR NATION, RELIGION AND THE KING: Mr. Surachai Kanasa, the Governor of Samut Prakan Province, led local people at Wat Pichai Songkram in pledging loyalty to "Nation, Religion and the King". The activity was organized in order to bring about Thai unity and to encourage Thai people to be proud of their nation. งาน "รวมพลังไทย เทิดทูนชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์": นายสุรชัย ขันอาสา ผู้ว่าราชการจังหวัดสมุทรปราการ เป็นประธานในงาน วันที่ 15 ก.ค.'53 เวลา 17.45 น. ณ บริเวณ วัดพิชัยสงคราม โดยเป็นการรวมกลุ่มพลังมวลชนชาวจังหวัดสมุทรปราการ ร่วมใจกันทำกิจกรรมเพื่อแสดงออกถึงความภาคภูมิใจที่ได้เกิดเป็นคนไทย พร้อมที่จะพิทักษ์รักษาชาติบ้านเมืองไว้ให้เป็นมรดาของลูกหลานไทยสืบไป Prayers for Nation, Religion and King | Photo Album | งาน "รวมพลังไทย เทิดทูนชาติ ศาสนา พระมหากษัตริย์" | อัลบั้มรูป
![]() WORSHIP TRIPLE GEM AT ANCIENT SIAM: Buddhists and tourists are invited to the Ancient Siam in Samut Prakan to worship the Triple Gem as part of the celebrations marking the starts of the Buddhist Rains Retreat. The event takes place from 24-26 July 2010 from 8 a.m. to 4.30 p.m. There will also be boat parades and traditional Thai dancing. งาน อิ่มบุญอาสาฬบูชา พระรัตนตรัย: เมืองโบราณ ขอเชิญพุทธศาสนิกชนและนักท่องเที่ยวทุก ท่านร่วมทำบุญ ใน งานอิ่มบุญอาสาฬ บูชาพระรัตนตรัย ระหว่าง วันที่ 24 – 26 กรกฎาคม 2553 นี้ ตั้งแต่เวลา 08.00 – 16.30 น. ณ เมืองโบราณ สมุทรปราการ ร่วม ทำบุญหล่อเทียนพรรษา ถวายสังฆทานแด่พระ ภิกษุสงฆ์ บริเวณวัดพร้าวด้านในตลาดน้ำ พร้อมชมขบวนแห่เรือบุ ปผามาลาเทียน ถวายเทียนเข้าพรรษา นอกจากนี้ชมความ สวยงามของการแสดงนาฏศิลป์ประยุกต์ชุด ชลฉายวิสุทธิ์ พุทธบูชา ณ มณฑปพระพุทธบาทสระบุรี ร่วม อิ่มบุญ อิ่มใจ บูชาพระรัตนตรัยไปกับเมืองโบราณ
![]() 16TH ANNIVERSARY OF THE ERAWAN MUSEUM: On the morning of 13 July 2010, Mr Surachai Kanasa the Governor of Samut Prakan Province, took part in a religious ceremony to mark the 16th anniversary of the Erawan Museum. “เกิด พระอาทิตย์ทรงกลด” ขณะทำพิธีครบรอบ 16 ปีพิพิธภัณฑ์ช้างเอราวัณ: วันที่ 13 ก.ค.'53 พิพิธภัณฑ์ช้างเอราวัณได้จัด “งานครบรอบ 16 ปี พิพิธภัณฑ์ช้างเอราวัณ”โดย นายสุรชัย ขันอาสา ผู้ว่าราชการจังหวัดสมุทรปราการ เป็นประธานประกอบพิธีทางศาสนา โดยมีพิธีบวงสรวงพระพิฆเนศวร์และช้างเอราวัณ และได้เกิดปรากฏการณ์พระอาทิตย์ทรงกลดขึ้นซึ่งเป็นฤกษ์ดี เป็นมงคลแก่ทุกคน นอกจากนั้นยังพบรอยประหลาดในสวนป่าหิมพานต์ภายในพิพิธภัณฑ์ฯ คล้ายการเคลื่อนไหวของงูหรือพญานาค ซึ่งเกิดขึ้นในวันเดียวกันอีกด้วยถือเป็นเรื่องทีน่าอัศจรรย์แก่ผู้ที่พบ เห็น 16th anniversary of the Erawan Museum | “เกิดพระ อาทิตย์ทรงกลด” ขณะทำพิธีครบรอบ 16 ปีพิพิธภัณฑ์ช้างเอราวัณ
![]() BANG NAMPHEUNG FLOATING MARKET: English and Chinese conversation classes are being offered to about 100 vendors at the Bang Nam Phueng floating market in Phra Pradaeng, Samut Prakan, courtesy of teachers from Southeast Bangkok College. The classes are sponsored by Tambon Administration Organisation (TAO) of Bang Nam Phueng to enable the vendors to communicate better when dealing with foreign tourists descending there in ever greater numbers, said Samnao Ratsamitat, head of the TAO. The floating market features local delicacies, traditional deserts, fresh fruit and vegetable and handicrafts. Popular leisure activities include biking under the shade of trees and canal boat tours. The market opens 8am until 2pm every weekend. In the mean time local officials are planning to expand the market and improve facilities to attract more visitors. (Bangkok Post)
โจ๋ ซิ่ง จยย.ยกล้อย้อนศร ประสานงา จยย.นักเรียนซ้อน 3 บาดเจ็บรวม 4 ราย: เมื่อเวลา18.00 น.วันที่ 20 กรกฎาคม 2553 ร.ต.อ.สุนทราภรณ์ จาตูม ร้อยเวรสภ.เมืองสมุทรปราการ รับแจ้งว่า เกิดเหตุรถจักรยานยนต์ 2 คัน ชนกัน บริเวณจุดกลับรถใต้ทางด่วนทางยกระดับถนนกาญจนาภิเษก ถนนศรีนครินทร์ ต.บางเมือง อ.เมือง จ.สมุทรปราการ ตรงข้ามหมู่บ้านนันทวัน ศรีนครินทร์ ที่เกิดเหตุพบรถยนต์จักรยานยนต์ ยี่ห้อฮอนด้า รุ่นสกู๊ปปี้ไอ สีเหลืองดำ ทะเบียน สทพ. 404 กรุงเทพมหานคร ชนกับจักรยานยนต์ สีดำ รุ่นยี่ห้อเดียวกัน ทะเบียน สงข.545 กรุงเทพมหานคร มีผู้บาดเจ็บในที่เกิดเหตุจำนวน 4 คน At 6 p.m. on 20th July 2010, two motorcycles collided under the Kanchanapisek Expressway near Srinakarin Road. Four teenagers were injured in the accident, one of them seriously.They were taken to Samut Prakan General Hospital.
![]() SAMUT PRAKAN POST: The latest edition of the Samut Prakan Post newspaper has just come out. You can buy it for only 15 baht at your local newsagents. หนังสือพิมพ์'สมุทรปราการโพสต์' - หนังสือพิมพ์ในเครือสมาคมผู้สื่อข่าวจังหวัดสมุทรปราการ ฉบับล่าสุดประจำเดือนกรกฎาคม 2553 ออกวางจำหน่ายแล้ว ท่านสามารถหาซื้อได้ตามร้านหนังสือทั่วไปในจังหวัดสมุทรปราการ ราคาฉบับละ 15 บาท
"พิธีเวียน เทียน ในวันอาสาฬหบูชา" ที่พิพิธภัณฑ์ช้างเอราวัณ: จัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 26 ก.ค. 2553 เวลา 18.00 - 20.00 น. ซึ่งเริ่มการเวียนเทียนรอบช้างเอราวัณ โดยพระสงฆ์จากวัดไตรสามัคคี ในเวลา 19.00 น. Candle Light Procession for Ashana Bucha Day at The Erawan Museum, Monday 26th July 2010 from 6 p.m. to 8 p.m. Monks from Wat Traisamakki will be there from 7 p.m. Entrance is free. Candlelight Procession at The Erawan Museum | "พิธี เวียนเทียน ในวันอาสาฬหบูชา"
CANDLE PARADE IN SAMUT PRAKAN: Mr Surachai Kanasa, the Governor of Samut Prakan, presided over the opening ceremony on Thursday 22nd July for the annual Candle Parade through the city. Participating in the parade were students from local schools and people from government agencies and local communities. ขบวนแห่พรรษา ที่สมุทรปราการ ประจำปี 2553: วัน พฤหัสบดีที่ 22 ก.ค. 2553 เวลา 9.30 น.นายสุรชัย ขันอาสา ผู้ว่าราชการจังหวัดสมุทรปราการ เป็นประธานในการปล่อยขบวนแห่เทียนพรรษา ปี 2553 ณ บริเวณหน้าศาลากลางจังหวัดสมุทรปราการ โดยขบวนแห่เทียนพรรษา จากส่วนราชการต่างๆ และจากทุกชุมชนจะเคลื่อนขบวนไป แล้วแยกย้ายกันนำเทียนพรรษาไปถวายยังวัดต่างๆ Candle Parade in Samut Prakan | Photos | Video | ขบวนแห่พรรษา ที่สมุทรปราการ ประจำปี 2553 | อัลบั้มรูป | คลิปวีดีโอ
![]() CANDLE PARADE AT WAT DAN SAMRONG: On 23rd July 2010, Mr. Kwanchai Phumpo, the mayor of Samrong, presided over the offering of candles to monks at Wat Dan Samrong for Khao Phansa. เทศบาลด่านสำโรงจัดโครงการแห่เทียนจำนำพรรษาถวายวัดด่านสำโรง: วัน ที่ 23 กรกฎาคม 2553 นายขวัญชัย พุ่มโพธิ์ นายกเทศมนตรีเทศบาลด่านสำโรงเป็นประธานในพิธีถวายเทียนจำนำพรรษา ในเทศกาลเข้าพรรษา ณ เทศบาลด่านสำโรง ต.สำโรงเหนือ อ.เมือง จ.สมุทรปราการ เทศบาลด่านสำโรงจัดโครงการแห่เทียนจำนำพรรษาถวายวัดด่านสำโรง
![]() CANDLE BOAT PARADE IN BANG PHLI: On 24th July 2010, Mr. Surachai Kanasa, the Governor of Samut Prakan, together with the Mayor of Bang Phli municipality, led local people in boats along Samrong Canal to present candles to two local temples. The candles were to mark the start of Khao Phansa, the Buddhist Rains Retreat, at Wat Bang Phli Yai Klang and Wat Bang Yai Nai. ประเพณีแห่เทียนจำนำพรรษาทางเรือ ปี 2553: วัน เสาร์ที่ 24 ก.ค. 2553 เวลา 9.00 น. นายสุรชัย ขันอาสา ผู้ว่าราชการจังหวัดสมุทรปราการ เป็นประธานในงานประเพณีแห่เทียนจำนำพรรษาทางเรือ ปี 2553 ณ เทศบาลตำบลบางพลีโดยเรือเทียนจำนำพรรษาและเรือริ้วขบวนของทุกชุมชน ได้ล่องไปตามลำคลองสำโรงเพื่อนำเทียนจำนำพรรษาไปถวาย ณ วัดบางพลีใหญ่กลาง และวัดบางพลีใหญ่ใน Candle Boat Parade in Bang Phli | Photos | Video | ประเพณีแห่เทียนจำนำพรรษาทางเรือ ปี 2553 | อัลบั้มรูป | คลิปวีดีโอ
![]() โรงเรียน นายเรือจัดพิธีมังคลาภิเษกเหรียญ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชการที่ 5 และพลเรือเอกพระเจ้าบรมวงศ์เธอพระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ [โรงเรียนนายเรือจัดพิธีมังคลาภิเษก]
![]() CANDLE BOAT PARADE AT ANCIENT SIAM: Over the long holiday weekend, thousands of people visited the Worship of the Triple Gems Festival at the Ancient Siam in Samut Prakan. The highlight took place on the afternoon of 26th July 2010 with a Candle Boat Procession. งานอิ่มบุญอาสาฬ บูชาพระรัตนตรัย: ณ เมืองโบราณ วันที่ 24 – 26 กรกฎาคม 2553 ร่วมทำบุญ หล่อเทียนพรรษา ถวายสังฆทานแด่พระภิกษุสงฆ์ บริเวณวัดพร้าว (ตลาดน้ำ) มีขบวนแห่เรือบุปผามาลาเทียน ถวายเทียนเข้าพรรษา ณ มณฑปพระพุทธบาทสระบุรี และการแสดงนาฏศิลป์ประยุกต์หลายชุดด้วยกัน Candle Boat Parade at Ancient Siam | Photos | ![]()
![]() BANG PU SEASIDE RESORT: Just beyond the 37 k.m. marker on Sukhumwit Road is the entrance way to Bang Poo Seaside Resort. It is the army's rehabilitation and relaxation center but members of the public can also enter and enjoy its beautiful scenery. On the site are some gardens, a restaurant and a pier. Between the end of the year and April, large numbers of seagulls flock to the area and the pier is a popular place to watch and feed them. There is also a nature walk which you can go on. Early evening is the best time to visit when it is cooler and you also get a beautiful sunset as you look out across the Gulf of Thailand. สถานตากอากาศบางปู: สถาน ตากอากาศบางปู - อยู่ในเขตตำบลบางปูใหม่ ริมถนนสุขุมวิท ประมาณกิโลเมตรที่ 37 ตรงข้ามกับนิคมอุตสาหกรรมบางปู เป็นสถานตากอากาศที่มีชื่อเสียงมาเป็นเวลานานและเป็นสถานพักฟื้น พักผ่อน ของกรมพลาธิการทหารบก ภายในมีร้านอาหาร บ้านพักไว้บริการนักท่องเที่ยว และในช่วงประมาณเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนเมษายน จะมีนกนางนวลอพยพมาหากินอยู่ตามชายทะเล Bang Pu Seaside Resort | สถานตากอากาศบางปู
![]() ลิฟท์ อาคารใหม่ รพ. บางพลี่ ร่วง ในวันประชุม อสม. บาดเจ็บกว่า 10 ราย: เมื่อ เวลา 15.30 น.วันที่ 19 กรกฎาคม 2553 พ.ต.อ. ชัยณรงค์ สมเพราะ ผกก.สภ.บางพลี จ.สมุทรปราการ รับแจ้งเกิดเหตุลิฟท์อาคารหลังใหม่ภายในโรงพยาบาลบางพลี จ.สมุทรปราการ รูดตกกระแทกพื้นมีผู้บาดเจ็บหลายราย จึงรีบรุดไปตรวจสอบ พบเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลกำลังเร่งช่วยเหลือลำเรียงร่างผู้บาดเจ็บ จำนวน 11 ราย ส่งตัวรักษาภายในห้องฉุกเฉินโดยความจ้าละหวั่น ส่วน ลิฟท์ตัวเกิดเหตุ เป็นลิฟท์ตัวที่ 1 ซึ่งตั้งติดกัน 2 ตัว อยู่ด้านข้างอาคารโรงพยาบาลหลังใหม่ เจ้าหน้าที่ได้สั่งห้ามผู้ใดประชาชนเข้าใช้ลิฟท์ทั้ง 2 ดังกล่าวเรียบร้อยแล้ว [MORE
![]() CAR CRASHES INTO 7-ELEVEN: On the morning of 29th July 2010, police were called to the scene of an unusual road accident at the 2KM marker on Theparak Road in Muang Samut Prakan. When they arrived they discovered that a Toyota car had crashed into a 7-Eleven convenience store. The driver told police that she had mistakenly put her foot on the accelerator pedal thinking that it was the brake. The only person to be injured was Ms. Suchinda Wattana, 26 years old, an employee of the convenience store. มือใหม่หัดขับเหยียบเบรคผิดพุ่งชนทะลุร้านเซเว่น: วัน ที่ 29 กรกฎาคม 2553 เวลา 11.30 น. ร.ต.ท. วิเศษ พุ่มพวง ร้อยเวร สภ.สำโรงเหนือ อ.เมือง จ.สมุทรปราการ รับแจ้งว่ามีเหตุรถยนต์พุ่งชนร้าน เซเว่น อีเลฟเว่น สาขา ถนนเทพารักษ์ กม. 2 หมู่ 3 ต.เทพารักษ์ อ.เมือง จ.สมุทรปราการ จึงรุดตรวจสอบที่เกิดเหตุเป็นบ้าน 2 ชั้นด้านล่างถูกดัดแปลงเป็นร้านสะดวกซื้อ เซเว่นอีเลฟเว่น ซึ่งติดกระจกด้านหน้าร้าน ภายในร้านพบรถยนต์โตโยต้า โคโลล่า อัลติส สีเทา หมายเลขทะเบียน ฎผ 9436 กรุงเทพมหานคร พุ่งชนเข้าไปภายในร้านกระจกด้านหน้ารถแตก สินค้ากระจัดกระจายทั่วร้าน กระจกหน้าร้านแตกเสียหาย
![]() คนร้ายปล้นบ้านเสี่ยรับซื้อของเก่าที่สมุทรปราการ: คนร้ายบุกปล้นบ้านเสี่ยร้านรับซื้อของเก่า ยกตู้เซฟมูลค่ากว่า 1 ล้านบาทไปได้ [MORE]
On the afternoon of 29th July 2010,criminals broke into an antique shop in Phra Samut Chedi District and stole more than 1 million baht from the safe.
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Last Updated on Monday, 02 Aug 2010 |